{"id":1353,"date":"2007-08-01T12:09:34","date_gmt":"2007-08-01T10:09:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.usar.cz\/?p=1353"},"modified":"2023-08-17T14:49:11","modified_gmt":"2023-08-17T12:49:11","slug":"hp-makedonie-albanie-2007","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.usar.cz\/en\/2007\/08\/01\/hp-makedonie-albanie-2007\/","title":{"rendered":"Humanit\u00e1rn\u00ed pomoc Makedonii a Alb\u00e1nii 2007 (lesn\u00ed po\u017e\u00e1ry &#8211; materi\u00e1ln\u00ed pomoc)"},"content":{"rendered":"<div>At the request of Albania and Macedonia, which were affected by large forest fires, the Czech Republic sent humanitarian assistance in form of 100 helmets for Macedonia and 120 pairs of boots and 120 pairs of gloves for Albania.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>This  humanitarian assistance value  was 2 millions CZK \u2013 1 million for each country. The  humanitarian assistance was ensured by the Ministry of Interior \u2013 General Directorate of the Fire Rescue Service.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Members of the Fire Rescue Service of Czech Republic were sent for this special mission, which started on Monday 30 July 2007 carrying a cargo of humanitarian assistance across the countries: Slovakia, Hungary, Serbia, Macedonia (there the helmets were transmitted) to Albania (where they ensured handover of fire equipments to competent persons).<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Velitelem jednotky byl ustanoven ppor. Alb\u00edn Nov\u00e1k (HZS hl.m. Prahy), funkci sty\u010dn\u00e9ho d\u016fstojn\u00edka plnil npor. Ing. Peter Kov\u00e1cs (HZS Moravskoslezsk\u00e9ho kraje) a jako \u0159idi\u010di byli ur\u010deni prap. Anton\u00edn Kacbal (HZS hl.m. Prahy) a nprap. J\u00e1n T\u00f3th (HZS Moravskoslezsk\u00e9ho kraje). Jako p\u0159epravn\u00ed prost\u0159edky slou\u017eily dod\u00e1vkov\u00e9 vozidlo Mercedes Vito z HZS Moravskoslezsk\u00e9ho kraje a mal\u00e9 n\u00e1kladn\u00ed vozidlo Iveco ze Z\u00e1kladny logistiky Olomouc.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-1353 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.usar.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/detail_411-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.usar.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/detail_411-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.usar.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/detail_412-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.usar.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/detail_412-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.usar.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/detail_413-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.usar.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/detail_413-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.usar.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/detail_414-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.usar.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/detail_414-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.usar.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/detail_415-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.usar.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/detail_415-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><b><span style=\"font-size: large;\">Hasi\u010di s humanit\u00e1rn\u00ed pomoc\u00ed m\u011bli nejv\u00edce probl\u00e9m\u016f na hranic\u00edch<\/span><\/b><\/div>\n<div><b><i>(podle vypr\u00e1v\u011bn\u00ed \u00fa\u010dastn\u00edka mise P.Kov\u00e1cse \u2013 HZS Moravskoslezsk\u00e9ho kraje)<\/i><\/b><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Do \u010cesk\u00e9 republiky se o v\u00edkendu vr\u00e1tili hasi\u010di, kte\u0159\u00ed na dvou vozidlech vezli do Makedonie a Alb\u00e1nie humanit\u00e1rn\u00ed pomoc v hodnot\u011b dvou milion\u016f korun \u2013 v dod\u00e1vce Hasi\u010dsk\u00e9ho z\u00e1chrann\u00e9ho sboru Moravskoslezsk\u00e9ho kraje jely modern\u00ed z\u00e1sahov\u00e9 boty Haix a z\u00e1sahov\u00e9 rukavice \u2013 po sto dvaceti p\u00e1rech, HZS Praha vezl v n\u00e1kladn\u00edm aut\u011b 100 z\u00e1sahov\u00fdch p\u0159ileb MSA Gallet. Ka\u017ed\u00fd n\u00e1klad st\u00e1l milion.<\/div>\n<div>Materi\u00e1l nalo\u017eili dva hasi\u010di z HZS MSK i kolegov\u00e9 z Prahy v pond\u011bl\u00ed 30.7. v are\u00e1lu Odborn\u00e9ho u\u010dili\u0161t\u011b po\u017e\u00e1rn\u00ed ochrany v Brn\u011b-L\u00ed\u0161ni a vyjeli na jih. Ve\u010der p\u0159espali na hasi\u010dsk\u00e9 stanici v ma\u010farsk\u00e9m Szegedu. Prvn\u00ed probl\u00e9my p\u0159i\u0161ly na srbsk\u00e9 hranici. \u201eMuseli jsme t\u0159i hodiny vyjedn\u00e1vat se st\u00e1le usm\u011bvav\u00fdmi srbsk\u00fdmi celn\u00edky, \u017ee skute\u010dn\u011b vezeme humanit\u00e1rn\u00ed pomoc. Nakonec jsme museli \u2013 po smlouv\u00e1n\u00ed &#8211; zaplatit za ob\u011b auta 220 euro a je\u0161t\u011b parkovn\u00e9 za 3 hodiny, kdy\u017e p\u016fvodn\u011b po\u017eadovali 500 euro,\u201c uvedl Peter Kov\u00e1cs, \u00fa\u010dastn\u00edk humanit\u00e1rn\u00ed mise z \u00dazemn\u00edho odboru HZS MSK ve Fr\u00fddku-M\u00edstku.<\/div>\n<div>Cel\u00fdm Srbskem jela s ob\u011bma vozidly ozbrojen\u00e1 eskorta \u2013 Srb, kter\u00fd m\u011bl dohl\u00ed\u017eet na to, aby se hasi\u010di nepokusili n\u00e1klad prodat. Vjezdu do Makedonie p\u0159edch\u00e1zelo \u201ekrat\u0161\u00ed\u201c dvouhodinov\u00e9 vyjedn\u00e1v\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 usnadnil \u0161\u00e9f zastupitelsk\u00e9ho \u00fa\u0159adu \u010cR, kter\u00fd je na p\u0159echodu \u010dekal. Hasi\u010di p\u0159espali na \u00fa\u0159ad\u011b. V Makedonii nemusela vozidla zastavovat na m\u00fdtn\u00fdch bran\u00e1ch ani platit d\u00e1lni\u010dn\u00ed m\u00fdtn\u00e9. Zhruba 40 km od Skopje byl n\u00e1klad hasi\u010dsk\u00fdch p\u0159ileb vylo\u017een a p\u0159ed\u00e1n bez probl\u00e9m\u016f do skladu.<\/div>\n<div>Dal\u0161\u00ed komplikace musela humanit\u00e1rn\u00ed mise \u0159e\u0161it ve st\u0159edu na makedonsko-alb\u00e1nsk\u00e9 hranici, proto\u017ee celn\u00edci po\u017eadovali potvrzen\u00ed z Tirany o tom, \u017ee skute\u010dn\u011b vezou humanit\u00e1rn\u00ed pomoc, jinak je d\u00e1l nepust\u00ed. \u201eDohodu s Alb\u00e1nci, jejich\u017e \u0159e\u010d je naprosto zvl\u00e1\u0161tn\u00ed a kte\u0159\u00ed anglicky moc neum\u011bli, zachr\u00e1nil a\u017e fax z \u00fa\u0159adu,\u201c \u0159ekl Peter Kov\u00e1cs. Dal\u0161\u00ed t\u00e9m\u011b\u0159 t\u0159\u00edhodinov\u00e9 zpo\u017ed\u011bn\u00ed.<\/div>\n<div>Konvoj pak vyjel, ale s policejn\u00ed ochranou, kter\u00e1 jej sp\u00ed\u0161e brzdila, ne\u017e mu pom\u00e1hala. Vp\u0159edu policie, pak pra\u017esk\u00fd civiln\u00ed n\u00e1kladn\u00ed automobil, za n\u00edm Mercedes Benz Vito z HZS MSK. Aby projeli nep\u0159edstavitelnou splet\u00ed aut, musely p\u0159ij\u00edt na \u0159adu i maj\u00e1ky. \u201eV Alb\u00e1nii neplatily \u017e\u00e1dn\u00e9 dopravn\u00ed p\u0159edpisy, v\u00edt\u011bzil ten, kdo m\u011bl rychlej\u0161\u00ed auto a siln\u011bj\u0161\u00ed klaksony,\u201c dodal Peter Kov\u00e1cs.<\/div>\n<div>V Alb\u00e1nii je v\u0161eobecn\u00fd nedostatek vody. Kdy\u017e \u010desk\u00e1 mise dorazila ve st\u0159edu odpoledne do Tirany, bylo pracovn\u00edky velvyslanectv\u00ed navrhnuto, aby se osprchovali. Po n\u00e1mitce, \u017ee lep\u0161\u00ed to bude a\u017e ve\u010der, se jim dostalo upozorn\u011bn\u00ed, \u017ee voda te\u010de jen hodinu. S nedostatkem vody mus\u00ed \u017e\u00edt i zdej\u0161\u00ed hasi\u010di\u2026<\/div>\n<div>P\u0159ed\u00e1n\u00ed z\u00e1sahov\u00fdch bot a rukavic do centr\u00e1ln\u00edho skladu v Tiran\u011b bylo \u201ezaj\u00edmav\u00e9\u201c. P\u0159ijeli k polorozpadl\u00e9 hasi\u010dsk\u00e9 stanici, ke st\u00e1la americk\u00e1 st\u0159\u00edka\u010dka, v p\u0159erostl\u00e9 tr\u00e1v\u011b dal\u0161\u00ed vozidla n\u011bmeck\u00e9 provenience, z\u0159ejm\u011b nepou\u017e\u00edvan\u00e1, proto\u017ee nebyly n\u00e1hradn\u00ed d\u00edly. Centr\u00e1ln\u00ed sklad byl pr\u00e1zdn\u00fd. P\u0159eb\u00edraj\u00edc\u00ed, kter\u00fd um\u011bl dob\u0159e anglicky, si p\u016fvodn\u011b myslel, \u017ee \u010desk\u00fd t\u00fdm p\u0159ivezl gum\u00e1ky, n\u00e1zor v\u0161ak zm\u011bnil po vybalen\u00ed jednoho p\u00e1ru kvalitn\u00ed z\u00e1sahov\u00e9 obuvi. Tak\u00e9 kvalitn\u00ed z\u00e1sahov\u00e9 rukavice z\u0159ejm\u011b dosud nevid\u011bl.<\/div>\n<div>Proto\u017ee hotel by st\u00e1l \u010desk\u00e9 hasi\u010de spoustu euro, p\u0159ijali nab\u00eddku pracovn\u00edka \u010desk\u00e9 ambas\u00e1dy, aby p\u0159espali u n\u011bj v byt\u011b. Teplota v noci 34 stup\u0148\u016f Celsia. Pra\u017e\u0161t\u00ed hasi\u010di proto obsadili jeden balkon, moravskoslez\u0161t\u00ed druh\u00fd. R\u00e1no spat\u0159ili v jedn\u00e9 \u010d\u00e1sti Tirany obrovsk\u00fd po\u017e\u00e1r. Alb\u00e1n\u0161t\u00ed hasi\u010di pr\u00fd byli v klidu, stejn\u011b m\u011bli probl\u00e9my s vodou.<\/div>\n<div>Proto\u017ee \u010dek\u00e1n\u00ed na oraz\u00edtkov\u00e1n\u00ed darovac\u00edch doklad\u016f by se mohlo p\u0159i p\u0159\u00edslove\u010dn\u00e9 rychlosti alb\u00e1nsk\u00fdch \u00fa\u0159ad\u016f prot\u00e1hnout, hned ve \u010dtvrtek r\u00e1no vyrazil \u010desk\u00fd humanit\u00e1rn\u00ed t\u00fdm do Skopje, kde p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 pap\u00edry dostali. Probl\u00e9my na cest\u011b zp\u011bt, kdy vozidla jela pr\u00e1zdn\u00e1 a bez policejn\u00edho doprovodu, d\u011blali u\u017e jen pouze Srbov\u00e9. Na jejich hranici museli na v\u00e1hu, hrozili zabaven\u00edm pas\u016f a nakonec za ka\u017ed\u00e9 auto museli st\u0159edoevropan\u00e9 zaplatit 40 euro. \u201eKdybychom nebyli chud\u00ed \u010de\u0161t\u00ed hasi\u010di a do pasu str\u010dili p\u0159ed kontrolu bak\u0161i\u0161, asi bychom takov\u00e9 probl\u00e9my nem\u011bli. P\u0159\u00ed\u0161t\u011b bych op\u011bt r\u00e1d jel, ale rad\u011bji bych Srbsko objel p\u0159es Rumunsko a Bulharsko, kter\u00e9 jsou ji\u017e v Evropsk\u00e9 unii,\u201c \u0159ekl Peter Kov\u00e1cs. Do Rumunska ji\u017e v minulosti doprov\u00e1zel p\u011bt kamion\u016f s hygienick\u00fdmi pot\u0159ebami.<\/div>\n<div>Oproti srbsk\u00e9 zku\u0161enosti bylo op\u011bt velmi vst\u0159\u00edcn\u00e9 jedn\u00e1n\u00ed hasi\u010d\u016f v Szegedu, kam p\u0159ijeli a\u017e hodinu a p\u016fl po \u010dtvrte\u010dn\u00ed p\u016flnoci a p\u016fvodn\u011b \u017e\u00e1dn\u00e9 zp\u00e1te\u010dn\u00ed p\u0159esp\u00e1n\u00ed nebylo domluveno. Dostali op\u011bt pokoje pro hosty. Zbytek cesty a\u017e do Brna u\u017e byl \u201enudn\u00fd\u201c. V Brn\u011b nahl\u00e1sila os\u00e1dka dod\u00e1vky HZS MSK ukon\u010den\u00ed humanit\u00e1rn\u00ed mise v p\u00e1tek 3.8. odpoledne a rozlou\u010dila se s pra\u017esk\u00fdmi kolegy.<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Na z\u00e1klad\u011b \u017e\u00e1dosti zem\u00ed Alb\u00e1nie a Makedonie, kter\u00e9\u00a0byly zasa\u017eeny rozs\u00e1hl\u00fdmi lesn\u00edmi po\u017e\u00e1ry, byla do t\u011bchto zem\u00ed vypravena humanit\u00e1rn\u00ed pomoc \u010cesk\u00e9 republiky ve form\u011b: 100 ks <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.usar.cz\/en\/2007\/08\/01\/hp-makedonie-albanie-2007\/\" title=\"Humanit\u00e1rn\u00ed pomoc Makedonii a Alb\u00e1nii 2007 (lesn\u00ed po\u017e\u00e1ry &#8211; materi\u00e1ln\u00ed pomoc)\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[16,132,5,131],"class_list":["post-1353","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-humanitarni-pomoc","tag-16","tag-albanie","tag-humanitarni-pomoc","tag-makedonie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.usar.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.usar.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.usar.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usar.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usar.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1353"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.usar.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1519,"href":"https:\/\/www.usar.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1353\/revisions\/1519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.usar.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usar.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usar.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}